目玉模様のことで、それでも良いと思うが、学術用語的ではないのであろう。 また、眼状紋というと、チョウに限らず、他の動植物にも使えるからかも知れない。 眼状と言えば、何も、丸くなくても、キツネ目様でも良いからだ。 しかし、ジャノメチョウ科の眼状紋は、キツネ目ではなく、蛇の目様で、丸いのが特徴である。 それに、褐色、黄色、藍色の同心円となっている。 そして、翅の大部分は褐色で地味であるから、一層、この眼状紋が目立つようになっている。 この眼状紋の効用は、天敵である鳥類の目をはぐらかすことにあるらしい。 翅を開いたり、閉じたり、くるりと回転したりして、この目玉模様を強調するような、演出もする。 確かに、これを見れば、小鳥も蛇と思って、出した手を引っ込めるかも知れない。 ところが、蛇を必ずしも怖がるとは限らない鳥もいる。 モズなどは、小さな蛇を見つけたといって、とんで来るやも知れぬ。 それでも、急所の目玉と思って攻撃しても、すかを食らうだけで、チョウの命は助かる可能性が大きいに違いない。 実際に、この目玉模様の部分をえぐり取られたチョウが採取されているという。 *202 えらいもんだ。
チョウの前翅 （ぜんし）の長さのこと。 チョウの五体か六体か知らないが、その中で一番大きなものだ。 人間で言えば、手の長さに相当する。 チョウは、前後に二枚づつ、計四枚の翅 （つばさ） を持っているが、前翅 （ぜんし） の方が大きいのが普通であろう。 それを、ここでは、基準にする。 チョウの大きさを、どのように表すかということになると、色々と考えられる。 どれか一つというと、条件がある。 ①測定の仕方で、数値が変わらないものがよい。§§§ 【翅 つばさ、し】 のこと 【羽 はね、う】 は、鳥の 《はね》 の象形文字であろうから、鳥類の 《つばさ、はね》 のことには、【羽】の字を使ってもいいだろう。 翅の字をわざわざ使う理由が見当たらない。 それに対して、昆虫の 《はね》 は、どうも、【翅 つばさ、し】 の字が使われているように思う。 鳥の羽とは、まったく構造も違うので、なかなか、良い当て字と思う。 ところが、辞書には、そのようには区別していなくて、【翅】 は、「鳥類、昆虫類の羽」 としている。 （角川書店 漢字中辞典） おかしなことを言っていると思うが、その訳を説明していないので、ここでは、追及しない。 考えてみれば、翼は、異なる羽、という語感があるかも知れない。 羽ではないが、それによく似たものという意味で、飛行機の翼として使うが、これは、誰が考えても文句がないであろう。 ところが、私は、鳥の 《つばさ》 は、翼の字を当てている。 羽や羽根では、説明できないが、動的な感じがないというか、何か物足りないからだ。 ちゃちゃを入れてくる人もいるかも知れないが、今更、変えられない。 異議のある方は、理由を添えて、申し出られたし。
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
八幡自然塾