これは自信作？
　 このカマドムシクイのことを最初はキクイタダキかと思った。　どうしても頭頂部にある黄斑が目につくからである。　面白いと思うのは、その見た目の特徴とはまったく無関係な名前になっていることである。　彼らが造る巣の形状から名づけられた。

名前の情報量
　そういった習性などに着目して命名する例は他にもいくらでもあろう。　例えば、ツリスガラもそうだ。

　cf. たくみどり （巧婦）



　要するに、学名がそうであるように、単に人の名前のように個体識別だけを目的にしているわけではない。　分類学的にどのようなグループに属するかというところまで踏み込んで命名されることが望ましいだろう。


　だから、初めての出逢いにも関わらず、慌てて命名するのではなく、習性や生態をよく観察したあと、総合的に判断した上で行われるに違いない。

　それも長々と説明的な名前であっては味気がなかろう。　俳句がわずか１７文字という制約の中で、非常に多くのことを伝えることができることを思えば、単純に字数が多ければよいというものではなさそうだ。

　それは ・・・ 思うに、例えば、季語といった言葉の中に計り知れない情報が "暗黙知" のように含まれているからであろう。

　さらに相乗効果をもたらす言葉が組み合わされると、その句が発信する情報量は計り知れないものとなる。　それは、その句を目にする人の数が計り知れないのと同じだ。

　「カマド」にしても、「ムシクイ」 にしても、いわば季語のような役割を果たしているように思う。　カマドムシクイに勝る命名を今思いつかない。　その姿・恰好から、習性といったものまで想像できる ・・・ 大したものだ。

　cf. 命名の妙
　cf. 解説付きの命名
　cf. 感覚に合わない命名
　cf. 絶妙な命名
　cf. カージナルでよいものを ・・・

★渡り　*215
　カマドムシクイは、夏場はカナダ中部・東部、アメリカ合衆国東北部などで繁殖し、冬場はフロリダ半島、カリブ海の島々、メキシコなどに渡って越冬する渡り鳥である。




★食べもの　*215
　カマドムシクイは主として動物食で、枯葉の下や、時にホバリングして、昆虫を捕食する。　また、節足動物、カタツムリ、フルーツなども食べる。




★名前の由来　*31
　カマドムシクイの由来について図鑑には記載がない。　ここで、英名にある "oven" は竃（かまど）のことだといってわかる人も少なくなったかも知れない。

　また、オーブンと言い換えても、電子レンジの時代だから、日本人には由来がわかり難くなるばかりだろう。　そのオーブンレンジを想像されては困るのだ。

　これについては日本人に限らないかも知れない。　要するに、カマドムシクイの巣が竃（かまど）、または、（昔の）オーブンに似ているというのである。

　彼らはどうも、粘土でドーム状の巣を地上に造るようである。　また、竃（かまど）を知らない人には、炭焼き釜のような形と言い換えれば想像できるだろうか。

　竃（かまど）にしろ、炭焼き釜にしろ ・・・ 巣の出入口は、その火口の位置にあるのだろう。

　写真でもいいから一目見れば直ぐわかる。　例えば、インターネットで　"Ovenbird nest" で探して見たら見つかる筈だ。

竃 かまど
　土・石・煉瓦・鉄またはコンクリートなどで築き、その上に鍋・釜などをかけ、その下で火を焚き煮炊きするようにした設備のこと。

by 広辞苑第六版より引用

cf. ツィータ過去ログ連動 ・・・ アメリカ編 (2013/05/08 - 2013/07/31)
　(1)_twitter May 13, 2013　セントラル・パークで鳥観
　(2)_twitter May 13, 2013　ロックフェラーセンターの展望台

補注
　今回は、数日遅れではあったがツィータ twitter およびツィートピック twitpic を利用して、旅先から投稿した。　その過去の記録と連動させることによって本文を補強する。

　ここで日付は現地時間である。　時差は考慮していないので、多少のずれが発生するかもしれない。